To be more specific, your Wartime Commercial HSc was produced in December 1942. In answer to your question, private sale of firearms in Germany was restricted to government authorized purchasers only. This would include military personnel, the political elite, and special interest groups such as friendly foreign government dignitaries.
Hope that helps. Anything else, let me know.