Well, the hoster arrived, it definitely has age to it, and after a fitting test, using a Mauser 1910/34, a Mauser 1914 and a Mauser 1934, I can conclude that all fit very well in this holster.
As discussed above, these holsters were used to carry just about any pocket pistol that would fit it.
Attached some photos of the fitting session.